Clearing the plains: disease, politics of starvation, and the loss of Aboriginal life

در دستگیری نثر، اما دلخراش، جیمز داشوک نقشی را بررسی می‌کند که بیماری‌های جهان قدیم، آب و هوا، و نگران‌کننده‌تر از همه، سیاست کانادا - سیاست قوم‌کشی - در مرگ و انقیاد هزاران نفر از مردم بومی در تحقق این امر ایفا کردند. از "رویای ملی" سر جان مکدونالد. "این رویایی بود که هزینه های زیادی را به همراه داشت: نابرابری کنونی در سلامت و رفاه اقتصادی بین ملل اولیه و جمعیت غیر بومی، و نژادپرستی و سوء تفاهم طولانی که در آن رخنه کرده است. آگاهی ملی تا به امروز «پاکسازی دشت‌ها اقدامی است که این دیدگاه را از بین می‌برد و آن را از بین می‌برد که کانادا در برخورد با مردم بومی ادعای ویژه‌ای نسبت به بشریت دارد. داشوک نشان می‌دهد که چگونه بیماری عفونی و گرسنگی تحت حمایت دولت ترکیب شده‌اند تا فاجعه‌ای خزنده و بی‌رحمانه ایجاد کنند. تا به امروز ادامه دارد. نثر گیرا است، تجزیه و تحلیل دقیق است، و روایت آنقدر سرد کننده است که خود را رها می کند...

In arresting, but harrowing, prose, James Daschuk examines the roles that Old World diseases, climate, and, most disturbingly, Canadian politics—the politics of ethnocide—played in the deaths and subjugation of thousands of aboriginal people in the realization of Sir John A. Macdonald's "National Dream. "It was a dream that came at great expense: the present disparity in health and economic well-being between First Nations and non-Native populations, and the lingering racism and misunderstanding that permeates the national consciousness to this day. "Clearing the Plains is a tour de force that dismantles and destroys the view that Canada has a special claim to humanity in its treatment of indigenous peoples. Daschuk shows how infectious disease and state-supported starvation combined to create a creeping, relentless catastrophe that persists to the present day. The prose is gripping, the analysis is incisive, and the narrative is so chilling that it leaves its...