دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Recognition of Sakuntala: A Play In Seven Acts (Oxford World's Classics)
دانلود کتاب شناخت ساکونتالا: نمایشنامه ای در هفت عمل (کلاسیک های جهان آکسفورد)
مشخصات کتاب
The Recognition of Sakuntala: A Play In Seven Acts (Oxford World's Classics)
ویرایش: [1 ed.]
نویسندگان: Kalidasa
سری:
ISBN (شابک) : 9780192839114, 019283911X
ناشر: OUP Oxford
سال نشر: 2001
تعداد صفحات: 193
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 369 Kb
قیمت کتاب (تومان) : 35,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Recognition of Sakuntala: A Play In Seven Acts (Oxford World's Classics) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شناخت ساکونتالا: نمایشنامه ای در هفت عمل (کلاسیک های جهان آکسفورد) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب شناخت ساکونتالا: نمایشنامه ای در هفت عمل (کلاسیک های جهان آکسفورد)
کینگ بله. من تو را آزاد خواهم کرد - ساکنتالا کی؟ کینگ کی؟ وقتی مثل زنبوری غنچه ی لب بی کبودت را می بوسم و دهان تشنه ام را از شهد غرق کن. نمایشنامه کالیداسا در مورد عشق پادشاه دوسیانتا و ساکونتالا، دختری گوشه نشین، جدایی آنها توسط نفرین و در نهایت دیدار مجدد، عالی ترین اثر درام سانسکریت توسط بزرگترین شاعر و نمایشنامه نویس آن (حدود قرن چهارم میلادی) است. با لحن بسیار اروتیک، در اجرا، هدف «شناخت ساکونتالا» ایجاد تجربه‌ای از لذت زیبایی‌شناختی در مخاطب، شبیه به انواع خاصی از تجربه‌های عرفانی بود. ترجمه پیشرو انگلیسی ساکونتالا در سال 1789 شور و هیجانی در میان آهنگسازان و نویسندگان اروپایی (از جمله گوته) ایجاد کرد و همچنان در سراسر جهان اجرا می شود. این ترجمه شعر جدید پر جنب و جوش شامل نسخه معروف داستان از مهابهاراتا است، متنی شاعرانه و دراماتیک در نوع خود و منبعی محتمل برای کالیداسا. مقدمه این نمایشنامه را در زمینه زیبایی شناختی و فرهنگی هند باستان مورد بحث قرار می دهد. درباره مجموعه: برای بیش از 100 سال، آکسفورد ورلد کلاسیک گسترده ترین طیف ادبیات را از سراسر جهان در دسترس قرار داده است. هر جلد مقرون به صرفه نشان دهنده تعهد آکسفورد به بورسیه، ارائه دقیق ترین متن به همراه تعداد زیادی از ویژگی های ارزشمند دیگر، از جمله مقدمه های متخصص توسط مقامات برجسته، یادداشت های مفید برای شفاف سازی متن، کتابشناسی های به روز برای مطالعه بیشتر، و بسیاری موارد دیگر است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
KING Yes. I shall release you - SAKUNTALA When? KING When? When, like a bee, I kiss the bud of your unbruised lip And flood my thirsting mouth with nectar. Kalidasa's play about the love of King Dusyanta and Sakuntala, a hermitage girl, their separation by a curse, and eventual reunion, is the supreme work of Sanskrit drama by its greatest poet and playwright (c.4th century CE). Overwhelmingly erotic in tone, in peformance The Recognition of Sakuntala aimed to produce an experience of aesthetic rapture in the audience, akin to certain types of mystical experience. The pioneering English translation of Sakuntala in 1789 caused a sensation among European composers and writers (including Goethe), and it continues to be performed around the world. This vibrant new verse translation includes the famous version of the story from the Mahabharata, a poetic and dramatic text in its own right and a likely source for Kalidasa. The introduction discusses the play in the aesthetic and cultural context of ancient India. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
