دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos
دانلود کتاب اسناد دیجیتال و واژگان در ترجمه و تفسیر در خدمات عمومی (TISP): مبانی نظری و عملی
مشخصات کتاب
Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos
ویرایش:
نویسندگان: María del Mar Sánchez Ramos
سری: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation 143
ISBN (شابک) : 3631808496, 9783631808498
ناشر: Peter Lang
سال نشر: 2020
تعداد صفحات: 186
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 9 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 55,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اسناد دیجیتال و واژگان در ترجمه و تفسیر در خدمات عمومی (TISP): مبانی نظری و عملی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب اسناد دیجیتال و واژگان در ترجمه و تفسیر در خدمات عمومی (TISP): مبانی نظری و عملی
رشته ای که به عنوان ترجمه و ترجمه در خدمات عمومی (TISP) شناخته می شود، در دهه های اخیر پیشرفت و تثبیت زیادی را تجربه کرده است. تقاضا برای متخصصان در شرایطی که مانع از روند ارتباطی بین نمایندگان ادارات دولتی و کاربرانی می شود که به یک زبان صحبت نمی کنند در حال افزایش است و مؤسسات مختلف دانشگاهی از این واقعیت آگاه شده اند. این کتاب نیازهای اسنادی و واژگانی در ITSP را تجزیه و تحلیل می‌کند و به توسعه صلاحیت ترجمه واژگانی در یک جامعه دیجیتال از دیدگاه نظری و عملی می‌پردازد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
La disciplina conocida como traduccion e interpretacion en los servicios publicos (TISP) ha experimentado un gran avance y consolidacion en las ultimas decadas. La demanda de profesionales en situaciones que dificultan el proceso de comunicacion entre los representantes de las administraciones publicas y los usuarios que no dominan una lengua es cada vez mayor y, de este hecho, han tomado conciencia las distintas instituciones academicas. El presente libro analiza las necesidades documentales y lexicas en la TISP, y aborda el desarrollo de la competencia lexica traductora en una sociedad digital desde una perspectiva teorica y practica.
فهرست مطالب
Índice Introducción 1 TRADUCCIÓN Y MULTICULTURALIDAD: TRADUCCIÓNE INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS (TISP) 2 FUNDAMENTOS TEÓRICOS PARA LA TISP I: CONTEXTUALIZACIÓN DEL LÉXICOEN LOS MODELOS DE COMPETENCIA TRADUCTORA 3 FUNDAMENTOS TEÓRICOS PARA LA TISP II: CONTEXTUALIZACIÓN DEL LÉXICO EN LA DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN 4 FUNDAMENTOS PRÁCTICOS PARA LATISP: DOCUMENTACIÓN DIGITAL Y LA TISP Conclusiones Bibliografía Índice de figuras Índice de tablas
