South: the Endurance Expedition

اکسپدیشن امپریال ترانس قطب جنوب شاید بلندپروازانه ترین، دقیق ترین و مطمئن ترین تلاش بریتانیا برای تسلط بر قطب جنوب بود. مانند سایرین با فاجعه خاتمه یافت، Endeavourابتدا در یخ به دام افتاد و سپس تکه تکه شد و خدمه آن در قطب جنوب به دام افتادند، که ظاهراً محکوم به مرگی آهسته و وحشتناک بود. در مواجهه با مشکلات خارق‌العاده، شاکلتون، رهبر اکسپدیشن، تنها راهی را که می‌توانست آن‌ها را نجات دهد، تصمیم گرفت: یک سفر 700 مایلی دریایی با یک قایق کوچک در سراسر اقیانوس وحشی جنوبی به امید رسیدن به تنها محل سکونت انسان در محدوده. : یک ایستگاه کوچک شکار نهنگ در جزیره ناهموار و پوشیده از یخ جورجیا جنوبی.

South داستان کل سفر شگفت انگیز و سفر شاکلتون برای نجات افرادش را بیان می کند - یکی از بزرگترین شاهکارهای ناوبری که تاکنون ثبت شده است.

The Imperial Trans-Antarctic Expedition was perhaps the most ambitious, elaborate and confident of all the British attempts to master the South Pole. Like the others it ended in disaster, with the Endeavour first trapped and then crushed to pieces in the ice and its crew trapped in the Antarctic, seemingly doomed to a slow and horrible death. In the face of extraordinary odds, Shackleton, the expedition's leader, decided on the only course that might just save them: a 700 nautical mile voyage in a small boat across the ferocious Southern Ocean in the forelorn hope of reaching the only human habitation within range: a small whaling station on the rugged, ice-sheeted island of South Georgia.

South tells the story both of the whole astonishing expedition and of Shackleton's journey to rescue his men - one of the greatest feats of navigation ever recorded.