Philosophical Pearls of the Shakespearean Deep

بینش‌های تازه‌ای را ارائه می‌دهد که حتی خوانندگان قدیمی شکسپیر را قدردانی جدیدی از استاد بزرگ می‌کند.
محققان مدت‌هاست درباره میزان تحصیلات شکسپیر بحث کرده‌اند. اگرچه دوست و ستایشگرش بن جانسون درباره او می‌گفت: «تو لاتین کوچک و کمتر یونانی داشتی»، نمایشنامه‌های شکسپیر آشنایی گسترده‌ای با آثار ادبی و فلسفی رنسانس، قرون وسطی و عصر کلاسیک را نشان می‌دهد. فرهنگ ذبیح فیلسوف در این بررسی دقیق از تأثیرات فلسفی مشهود در نمایشنامه ها و غزل های شکسپیر به این موضوع جذاب می پردازد. خوانندگان از کشف پژواک‌های بی‌گمان از افلاطون، ارسطو، سیسرو، دانته، مونتنی و دیگر متفکران مشهور در شکسپیر شگفت‌زده و خوشحال خواهند شد. در یک فصل، نویسنده مورد قانع‌کننده‌ای بیان می‌کند که یکی از معروف‌ترین شخصیت‌های کمیک بارد، جان فالستاف، تقلیدی از سقراط است. او در فصل های دیگر اشارات غیرمستقیم به افلاطون را در قطعات شکسپیر نشان می دهد...

Offers many fresh insights that will give even longtime readers of Shakespeare a new appreciation of the great master.
Scholars have long debated the extent of Shakespeare's education. Although his friend and admirer Ben Jonson said of him, "thou hadst small Latine and lesse Greek," Shakespeare's plays reveal a wide familiarity with literary and philosophical works from the Renaissance, the Middle Ages, and the classical age. Philosopher Farhang Zabeeh delves into this fascinating topic in this detailed study of the philosophical influences evident in Shakespeare's plays and sonnets. Readers will be surprised and delighted to discover in Shakespeare unmistakable echoes of Plato, Aristotle, Cicero, Dante, Montaigne, and other famous thinkers. In one chapter, the author makes a convincing case that one of the bard's most famous comic characters, John Falstaff, is a parody of Socrates. In other chapters, he demonstrates indirect references to Plato in Shakespearean passages...